Konsumaturi Miżmuma ostaġġi mill-Istati Uniti fit-Taħdidiet Kummerċjali tagħha
Aug 07, 2019| Oriġinali: Kuljum taċ-Ċina

[Ritratt / VCG]
Iċ-Ċina se ttejjeb aktar is-saħħa strateġika tagħha bil-ħsieb qawwi tal-linja, issegwi l-pass tagħha fl-iżvilupp tal-ekonomija tagħha u mhix se tikkomprometti fil-mod kif l-Istati Uniti trid sabiex issolvi l-kwistjonijiet kummerċjali bilaterali, qalu l-esperti.
Huma ddeskrivew il-pożizzjoni taċ-Ċina wara li l-amministrazzjoni Amerikana qalet il-Ħamis li se timponi tariffa addizzjonali ta '10 fil-mija fuq $ 300 biljun f'oġġetti Ċiniżi li jibdew 1 ta' Settembru. It-theddida tariffarja l-ġdida waslet eżatt wara t-12-il rawnd ta 'taħdidiet bilaterali dwar il-kummerċ f'Shanghai, li kellhom ġiet deskritta bħala "kostruttiva" miż-żewġ naħat.
Il-pjan se jpoġġi tariffi addizzjonali fuq kważi l-prodotti Ċiniżi kollha li jidħlu fl-Istati Uniti ħlief għall-mediċini.
L-għan tal-Istati Uniti fl-impożizzjoni ta ’tariffi ġodda huwa li tibni katina industrijali globali u vantaġġ teknoloġiku mmexxi minn dak il-pajjiż, qalu l-esperti.
Iċ-Ċina ma tridx tiġġieled, iżda mhix tibża 'li tagħmel hekk għaliex iċ-Ċina għandha riżorsi suffiċjenti biex taffronta l-isfida, qal Zhang Yansheng, ex segretarju ġenerali tal-kumitat akkademiku tal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Iżvilupp u r-Riforma.
Biex tipproteġi l-interessi tagħha, iċ-Ċina wegħdet il-ġimgħa li għaddiet li se tieħu kontromiżuri neċessarji jekk it-tariffi ta 'l-Istati Uniti jidħlu fis-seħħ.
Zhang wissa li ċ-Ċina għandha tħejji ruħha biex tittratta relazzjoni inkwiet ma 'l-Istati Uniti fuq medda twila ta' żmien, għax jaħseb li l-konfrontazzjoni se tippersisti sal-2035, u wara tidħol f'fażi ta 'kooperazzjoni u konversazzjoni strateġika.
"Qed niġġieled avversarju qawwi, iċ-ċavetta għaċ-Ċina hija li tibni ambjent sod għall-innovazzjoni, kumpaniji ta 'klassi dinjija u universitajiet," qal.
B'differenza minn rawnds preċedenti ta 'taxxa fuq l-importazzjonijiet Ċiniżi, l-amministrazzjoni ta' l-Istati Uniti qed timmira lejn wiesa 'ta' oġġetti għall-konsum, u b'hekk tuża familji ta 'l-Istati Uniti bħala ostaġġ f'negozjati kummerċjali, skond Matt Priest, president tad-Distributuri ta' Żraben u Bejjiegħa ta 'l-Amerika.
Wei Jianguo, ex viċi ministru tal-kummerċ, qabel li t-tariffi addizzjonali fuq l-importazzjonijiet Ċiniżi jiġu mgħoddija lill-ħaddiema, konsumaturi u kumpaniji tal-Istati Uniti.
Il-Capriciousness mhux se jgħin lill-gvern Amerikan itejjeb il-pożizzjoni tiegħu fit-taħdidiet kummerċjali maċ-Ċina, iżda se jagħmel ħsara lir-reputazzjoni tiegħu, qal Wei. Huwa qal li l-approċċ tal-Istati Uniti li jagħmel pressjoni estrema fuq il-kontroparti kummerċjali tiegħu mhux se jaħdem u li t-tħassib ewlieni taċ-Ċina għandu jkun indirizzat waqt il-konsultazzjonijiet.
Iċ-Ċina rat inkoraġġiment ta 'tkabbir ekonomiku fl-ewwel nofs, speċjalment fl-attrazzjoni ta' investiment dirett barrani u kummerċ barrani. Bis-setturi tal-manifattura u s-servizzi tiegħu li qed jikbru malajr, kif ukoll is-suq domestiku massiv, il-pajjiż kapaċi jiflaħ għal kwalunkwe pressjoni jekk ma jintlaħaqx ftehim, qal Xue Rongjiu, viċi-direttur tas-Soċjetà taċ-Ċina għall-Istudji tad-WTO.
Huwa qal li Washington għandu jwaqqaf il-fantasija tiegħu li tagħfas lil Beijing bl-istess tricks qodma ta 'pressjoni massima. Jekk tassew irid ftehim, allura jkun hemm bżonn li turi kemm sinċerità reali kif ukoll azzjonijiet biex tipprova li tista 'żżomm kelmtu.
David French, viċi-president anzjan għar-relazzjonijiet tal-gvern fil-Federazzjoni Nazzjonali tal-Bejgħ bl-Imnut, opponenti ewlieni tat-tariffi fl-Istati Uniti, qal li t-tariffi imposti matul is-sena li għaddiet ma ħadmux, u m'hemm l-ebda evidenza l-ekwivalenti ta 'żieda oħra fit-taxxa fuq l-Istati Uniti negozji u konsumaturi jagħtu riżultati ġodda.
"Aħna ddiżappuntati li l-amministrazzjoni qed tirdoppja fuq strateġija tariffarja difettuża li diġà qed tnaqqas it-tkabbir ekonomiku ta 'l-Istati Uniti, toħloq inċertezza u tiskoraġġixxi l-investiment," qal Franċiż, u żied li tariffi addizzjonali "biss jheddu l-impjiegi ta' l-Istati Uniti u jgħollu l-ispejjeż għall-familji Amerikani fuq oġġetti ta 'kuljum ".
"Għalkemm ir-riżultat tat-taħdidiet kummerċjali Sino-Amerikani u l-impatt tagħha fuq l-ekonomija taċ-Ċina mhuwiex prevedibbli għal kollox f'dan l-istadju, b'mod ġenerali aħna pożittivi dwar l-impenn taċ-Ċina għall-politika tal-ftuħ tagħha u aħna ottimisti dwar l-ekonomija u l-ambjent tan-negozju taċ-Ċina," qal Eric Liu, sieħeb maniġerjali tad-Ditta Avukata Zhao Sheng ibbażata f'Shanghai.


